Moments of chance collide with familiar streets in Monopoly Live’s unexpected rhythm